В таком виде явилась Матерь Божья Катажине Шимон 25.07.1954 г. в Гилёвицах (Польша).

 МОЛИТВА ЗА СКОРУЮ БЕАТИФИКАЦИЮ КАТАЖИНЫ ШИМОН

 Всемогущий, вечный Боже, источник всяческой святости, прошу покорно милости Твоей взнесть на алтарь рабу Твою стигматичку Катажину Шимон, чтобы мы по её примеру и под её заступничеством, укреплённые светом и силой Святого Духа, стали зрелыми католиками и шли верно дорогою креста и страдания к воскресению, в единстве с Иисусом Христом, нашим Спасителем.

 Надлежит произнести 3 раза: Отче наш, Здравься Мария, Слава Отцу и Сыну и Святому Духу...

 Надлежит произнести 3 раза: Отче наш, Здравься Мария, Слава Отцу и Сыну и Святому Духу...

 Фридек. Недалеко от этой местности находится провал - место где 500 лет тому назад провалилась деревня с костёлом.

 Именно здесь 24 июля 1954 года явилась Катажинке Пресвятая Дева Мария как Царица Небесная. Единственным желанием Божьей Матери было создание её образа в том виде, в каком она явилась.

 В этом Катажинке помог уже умерший сегодня Кароль Войтальа, который пoзнaкoмил её со скульптором Францишкем Масожем из Рыбника.

 "Не знаю точно, было ли это в августе, но помню, что это было летом. Пришёл господин Войтальа с госпожей Катажиной Шимон, называемой Катажинкой. Они пришли и спросили, смогу ли я создать образ Божьей Матери. Я не знал, о каком образе идет речь, и спросил: Какой именно образ Матери Божьей вы имеете в виду, ведь образы бывают разные. Г-н Войтальа сказал, что мы должны воссоздать тот образ, в котором она явилась Катажинке. Я взял бумагу и карандаш и стал рисовать по описанию Катажинки.

 В этом Катажинке помог уже умерший сегодня Кароль Войтальа, который пoзнaкoмил её со скульптором Францишкем Масожем из Рыбника.